Federal prosecutors charged Joseph C. Lewis, the British billionaire who owns the Tottenham Hotspur English soccer club, with insider trading, accusing him of illegally funneling nonpublic information to associates to […]