When Melissa Pancoast moved her financial literacy start-up, The Beans, into a WeWork office in San Francisco’s Salesforce Tower last May, most of the offices around her were rented out […]