YouTube is improving its app’s experience for those who watch videos via their TVs, the company announced today. After observing that many YouTube users were already using the mobile app […]